Can I change a recipient's email address after a document has been sent?
A recipient’s email address can be changed under some circumstances. Only the owner of the document (the initiator of the transaction) has the rights to change a recipient during an active workflow.
A step by step guide on changing recipients is available.
Organization’s admins can also set up specific restrictions on situations in which recipients can be changed in their administration.